Juridisk

Databehandleraftale

Databehandleraftalen efter artikel 28 i databeskyttelsesforordningen (GDPR) for organisationer, der bruger Sealsimple: hvad vi gør med personoplysningerne i dine dokumenter, og hvad vi lover til gengæld.

Senest opdateret: 2026-10-02
Version 2026-10.2
Åbner din browsers udskriftsvindue. Vælg Gem som PDF for at beholde en kopi.

1. Om denne aftale

Denne databehandleraftale indgås mellem Sealsimple ("vi") og den organisation, der bruger Sealsimple ("du"). Den supplerer vores servicevilkår og dækker de personoplysninger, vi behandler for dig, når vi leverer Sealsimple, som krævet i artikel 28 i databeskyttelsesforordningen.

Databehandleraftalen gælder, så snart du bruger Sealsimple til din organisation. En ejer af dit arbejdsområde kan også acceptere den i Sealsimple under Indstillinger, så der foreligger en dateret registrering. Hvis der er uoverensstemmelse mellem denne databehandleraftale og servicevilkårene vedrørende personoplysninger, har denne databehandleraftale forrang.

2. Roller

Du bestemmer, hvorfor og hvordan personoplysningerne i dine dokumenter behandles, så du er dataansvarlig. Vi behandler dem på dine vegne, så vi er din databehandler. Hvis du bruger Sealsimple til dine egne kunder, kan du være deres databehandler; så er vi din underdatabehandler, og denne databehandleraftale gælder på samme måde.

For de data, vi har brug for til at drive vores egen virksomhed, f.eks. din konto, fakturering, support og sikkerhedslogge, er vi dataansvarlige. Vores privatlivspolitik dækker disse data.

3. Genstand, karakter, formål og varighed

  • Genstand: levering af Sealsimple, en onlinetjeneste til at forberede dokumenter, sende dem til elektronisk underskrift, indsamle underskrifter, forsegle den underskrevne PDF og føre et revisionsspor.
  • Karakter: opbevaring, visning, konvertering, afsendelse via e-mail og forsegling af dokumenter, afsendelse af påmindelser og logning af, hvad der sker med hvert dokument. Kun når du bruger AI-tilvalget: at lade en AI-model gennemgå et dokument, besvare spørgsmål om det eller omsætte et talt spørgsmål til tekst.
  • Formål: at levere Sealsimple til dig, yde dig support og holde tjenesten sikker. Intet andet.
  • Varighed: så længe du bruger Sealsimple og derefter, indtil dataene er slettet som beskrevet i afsnit 13.

4. Personer, hvis data vi behandler

Afhængigt af, hvordan du bruger Sealsimple:

  • dig og dine kolleger, der bruger Sealsimple;
  • de personer, du sender dokumenter til, uanset om de underskriver eller får en kopi, og alle, de giver underskrivningen videre til;
  • de kontakter, du gemmer i Sealsimple;
  • alle, hvis oplysninger fremgår af de dokumenter, du uploader, f.eks. medarbejdere, kunder, lejere eller leverandører.

5. Typer af personoplysninger

Hvilke data det drejer sig om, afhænger af, hvad du lægger ind i Sealsimple. Typisk:

  • kontaktoplysninger: navne, e-mailadresser og, hvis du tilføjer dem, firma, stilling, telefonnummer og adresse;
  • dokumentindhold: alt i de dokumenter, du uploader, og i de felter, folk udfylder, f.eks. adresser, fødselsdatoer, lønninger eller bankoplysninger;
  • underskrifter og initialer, tegnet, skrevet eller uploadet;
  • revisionssporet: hvad der skete med hvert dokument og hvornår, med IP-adresse, browseroplysninger, omtrentligt land og hvordan underskriverens e-mailadresse blev kontrolleret;
  • e-mails: emnet og beskeden, du sender med et dokument, og om e-mailen blev leveret;
  • kun med AI-tilvalget: dokumentteksten, der sendes til gennemgang, spørgsmål stillet i dokumentchatten og optagelser af talte spørgsmål.

Sealsimple er ikke beregnet til særlige kategorier af personoplysninger, f.eks. helbredsoplysninger, eller til nationale identifikationsnumre. Hvis dine dokumenter indeholder sådanne oplysninger, skal du sikre dig, at du må behandle dem, og kun bede om det, du har brug for.

6. Dine instrukser

Vi behandler kun personoplysninger efter dine dokumenterede instrukser. Dine instrukser er denne databehandleraftale, servicevilkårene og det, du gør i Sealsimple, f.eks. når du uploader, sender eller sletter et dokument. Det omfatter også overførsler uden for EU (afsnit 15).

Vi bruger aldrig dine data til vores egne formål: Vi sælger dem ikke, bruger dem ikke til markedsføring og lader dem ikke blive brugt til at træne AI-modeller. Hvis EU-retten eller national ret kræver, at vi behandler dem på en anden måde, fortæller vi dig det først, medmindre den pågældende ret forbyder det. Hvis vi mener, at en af dine instrukser er i strid med databeskyttelsesreglerne, giver vi dig straks besked.

7. Fortrolighed

Kun personer, der har brug for adgang i deres arbejde, får det, og de har tavshedspligt i henhold til aftale eller lov. Vi åbner ikke dine dokumenter, medmindre du beder os om det, f.eks. i forbindelse med support, eller medmindre vi skal gøre det for at holde tjenesten sikker eller overholde loven.

8. Sikkerhed

Vi beskytter personoplysninger med passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger, som krævet i artikel 32 i databeskyttelsesforordningen. Bilag 1 opsummerer dem, og vores sikkerhedsside forklarer mere. Vi kan ændre disse foranstaltninger i takt med den teknologiske udvikling, men aldrig på en måde, der sænker den samlede beskyttelse.

9. Underdatabehandlere

Du giver os en generel tilladelse til at bruge underdatabehandlere. Bilag 2 viser dem, med hvad hver af dem gør, hvilke data den får, og hvor. Den samme liste findes på siden med vores privatlivspolitik.

Før vi tilføjer eller udskifter en underdatabehandler, sender vi en e-mail til ejerne af dit arbejdsområde mindst 14 dage i forvejen. Hvis vi er nødt til at foretage ændringen hurtigere, f.eks. fordi en udbyder lukker sin tjeneste, giver vi dig besked så hurtigt som muligt. Du kan gøre indsigelse af rimelige databeskyttelsesmæssige grunde inden for den frist. Hvis vi ikke kan løse din indsigelse, kan du holde op med at bruge den pågældende del af tjenesten, og vi tilbagebetaler det, du har betalt forud for perioden derefter.

Hver underdatabehandler, der behandler dine data for os, er bundet af en aftale med databeskyttelsesforpligtelser, der er mindst lige så strenge som denne databehandleraftale, og vi forbliver ansvarlige over for dig for underdatabehandlerens arbejde. Tjenesten under "Indlæses af browseren" modtager aldrig dokumentindhold: Den tæller kun besøg, som beskrevet i bilag 2.

10. Hjælp med anmodninger fra enkeltpersoner

Personer kan bede om at se, rette, slette eller modtage deres data eller gøre indsigelse mod brugen af dem. De fleste af disse anmodninger kan du selv håndtere i Sealsimple: slå et dokument eller en kontakt op, downloade det, rette en kontakt eller slette en kladde. Hvis en anmodning kommer til os, sender vi den videre til dig uden unødig forsinkelse og besvarer den ikke selv, medmindre du beder os om det. Hvis du ikke selv kan håndtere en anmodning, hjælper vi dig inden for rimelighedens grænser.

11. Hjælp med sikkerhed, konsekvensanalyser og myndigheder

Vi hjælper dig med at overholde dine forpligtelser efter artikel 32-36 i databeskyttelsesforordningen, i det omfang vores rolle og de oplysninger, vi har, tillader det. Vi giver dig for eksempel de oplysninger, du har brug for til en konsekvensanalyse vedrørende databeskyttelse (DPIA) eller til en høring af en tilsynsmyndighed.

12. Brud på persondatasikkerheden

Hvis vi bliver opmærksomme på et brud på persondatasikkerheden, der berører dine data, underretter vi ejerne af dit arbejdsområde uden unødig forsinkelse og senest inden for 48 timer. Vi fortæller dig, hvad der er sket, hvilke data og personer der er berørt, så vidt vi ved, de sandsynlige konsekvenser, hvad vi har gjort ved det, og hvem du kan kontakte. Når vi ved mere, opdaterer vi dig.

Vi træffer foranstaltninger for at begrænse skaden, og vi registrerer hvert brud. Som dataansvarlig bestemmer du, om bruddet skal anmeldes til tilsynsmyndigheden eller meddeles de berørte personer. Vi hjælper dig med det.

13. Sletning eller tilbagelevering af data

Du bestemmer, hvor længe dokumenter opbevares. Du kan til enhver tid downloade underskrevne dokumenter med deres certifikat og selv slette kladder og tilbagekaldte dokumenter. Fuldførte dokumenter forbliver tilgængelige som dokumentation, indtil du beder os om at slette dem eller lukker din konto.

Når du lukker din konto, sletter vi med det samme de arbejdsområder, som kun du er med i, sammen med deres dokumenter, filer, skabeloner og kontakter. I et arbejdsområde, du deler med kolleger, tilhører dokumenterne din organisation og bliver hos dine kolleger. Hvis vores aftale ophører på anden måde, har du 30 dage til at downloade dine data, før vi sletter dem. Kopier i sikkerhedskopier forsvinder, når disse sikkerhedskopier udløber i den normale backupcyklus. Vi opbevarer kun data længere, hvis EU-retten eller national ret kræver det.

Vil du hellere have, at vi tilbageleverer dine data, end at du selv downloader dem? Sig det til os, før du lukker din konto.

14. Oplysninger og revisioner

Vi fører en fortegnelse over den behandling, vi udfører for dig, som krævet i artikel 30, stk. 2, i databeskyttelsesforordningen. Vi giver dig de oplysninger, du har brug for til at påvise, at vi overholder denne databehandleraftale og artikel 28 i databeskyttelsesforordningen: denne databehandleraftale, vores sikkerhedsforanstaltninger, listen over underdatabehandlere og, hvor de findes, vores underdatabehandleres certificeringer og revisionsrapporter.

Hvis det ikke er nok, kan du eller en uafhængig revisor med tavshedspligt foretage en revision hos os én gang om året med mindst 30 dages varsel, inden for normal arbejdstid og uden at forstyrre tjenesten eller se andre kunders data. Hver part afholder sine egne omkostninger. Disse begrænsninger gælder ikke, når en tilsynsmyndighed kræver en revision, eller efter et brud på persondatasikkerheden.

15. Overførsler uden for EU

Sealsimples database og filer opbevares i Den Europæiske Union. Nogle underdatabehandlere er baseret i, eller kan tilgå data fra, lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, primært USA; bilag 2 viser hvor. Vi tillader kun dette, når overførslen er beskyttet: af en afgørelse om tilstrækkeligt beskyttelsesniveau fra Europa-Kommissionen, f.eks. EU-US Data Privacy Framework for certificerede virksomheder, eller af EU's standardkontraktbestemmelser, om nødvendigt med ekstra garantier som kryptering. Spørg os, så fortæller vi dig, hvilken garanti der gælder for hvilken underdatabehandler.

16. Ansvar

Ansvarsbegrænsningerne i vores servicevilkår gælder også for denne databehandleraftale, i det omfang loven tillader det. De begrænser ikke rettighederne for de personer, hvis data behandles.

17. Varighed, ændringer og lovvalg

Denne databehandleraftale gælder, så længe vi behandler personoplysninger for dig. Forpligtelser, der i sagens natur fortsætter bagefter, f.eks. fortrolighed og sletning, forbliver i kraft.

Vi kan opdatere denne databehandleraftale, når loven, vores tjeneste eller vores underdatabehandlere ændrer sig. Vi sænker aldrig beskyttelsen af dine data, og vi varsler vigtige ændringer mindst 30 dage, før de træder i kraft, via e-mail til ejerne af dit arbejdsområde.

Denne databehandleraftale er underlagt nederlandsk ret. Tvister afgøres ved den domstol, der er angivet i vores servicevilkår.

18. Kontakt

Spørgsmål om denne databehandleraftale, en anmodning fra en registreret eller en sikkerhedsbekymring: Skriv til privacy@sealsimple.com. Meld også et formodet brud på persondatasikkerheden til samme adresse: Vi reagerer uden unødig forsinkelse.

Bilag 1: Sikkerhedsforanstaltninger

En oversigt over de tekniske og organisatoriske foranstaltninger, vi træffer efter artikel 32 i databeskyttelsesforordningen.

  • Kryptering: Alle forbindelser bruger HTTPS (TLS). Databasen og de lagrede filer, herunder dokumenter og underskrifter, er krypteret ved lagring.
  • Adgangskontrol: Databasens sikkerhed på rækkeniveau (row-level security) sørger for, at folk kun ser dokumenterne i deres eget arbejdsområde. Dokumentfiler er private og kan kun nås via signerede links, der udløber.
  • Underskrivere: Hver underskriver får et personligt link. Når e-mailbekræftelse er slået til (standard), beder et link, der er kopieret eller videresendt, om en kode, der sendes til underskriverens e-mailadresse.
  • Bevis for integritet: Hver hændelse på et dokument logges med tidspunkt, IP-adresse og browser og kædes sammen med SHA-256-hashes, så en senere ændring ville kunne ses. Den underskrevne PDF får et SHA-256-fingeraftryk og et fuldførelsescertifikat.
  • Konti: Adgangskoder gemmes kun som saltede hashes, og loginsessioner bruger kortlivede tokens.
  • Adskillelse: Hvert arbejdsområdes data holdes adskilt af databasens adgangsregler.
  • Tilgængelighed: Sealsimple kører på administrerede cloudplatforme med automatiske sikkerhedskopier og overvågning.
  • Medarbejdere: Kun dem, der har brug for adgang i deres arbejde, får det, og de har tavshedspligt.
  • AI-tilvalg: AI-funktioner kører kun, når nogen i dit arbejdsområde starter dem, og kun det pågældende dokument sendes.
  • Underdatabehandlere: omhyggeligt udvalgt og kontraktligt forpligtet (bilag 2).
  • Hændelser: Brud på persondatasikkerheden håndteres og registreres som beskrevet i afsnit 12.

Bilag 2: Underdatabehandlere

De udbydere, vi bruger, hvad de gør, hvilke data de får, og hvor. Den samme liste findes på siden med vores privatlivspolitik, og vi opdaterer begge, når noget ændrer sig.

Drift af Sealsimple

AI: tilvalget (kun når nogen bruger AI-gennemgang eller dokumentchatten), supportchatten og supportbeskeder (svarudkast og automatisk sortering)

  • Lovable AI Gateway

    Lovable Labs, Sverige og USA
    Formål
    Sender AI-forespørgsler videre til modeludbyderne nedenfor og returnerer deres svar.
    Data
    Det dokument, der gennemgås, spørgsmål stillet i dokumentchatten og optagelser af talte spørgsmål. Med tilvalget AI-gennemgang: korte tekster fra en kladde til automatisk feltplacering (se Google Gemini). Supportsamtaler, vi får lavet et svarudkast til, alle beskeder til vores support til automatisk sortering, og beskeder i supportchatten.
    Hvor
    USA
  • Google Gemini

    Google
    Formål
    AI-modellen bag AI-gennemgang, dokumentchatten og supportchattens assistent. Med tilvalget AI-gennemgang matcher den også underskriftsblokkene i en kladde med kladdens underskrivere, når felter placeres automatisk. Skriver også udkast til svar på supportbeskeder, som vi læser, før noget bliver sendt, og sorterer supportbeskeder automatisk (type, produktområde, samling af lignende rapporter), så vi kan finde og løse problemer; sorteringen træffer ingen afgørelser om nogen.
    Data
    Dokumentets fil og tekst, gennemgangen og spørgsmålene i chatten. Ved automatisk feltplacering: underskrivernes navne og underskriftsrækkefølgen, e-maildomænet for underskrivere med en firmaadresse, op til 300 tegn tekst omkring hver underskriftsblok (højst 60 blokke) med dens side og placering og op til 1.200 tegn fra starten af kontrakten, hvor parterne præsenteres. E-mailadresser, IBAN'er og tal med 5 eller flere cifre fjernes først, og selve filen sendes aldrig. Ved et svarudkast: supportsamtalen med afsenderens navn og e-mailadresse. Ved sorteringen: supportbeskedens emne og tekst og den side, den blev sendt fra; vi tilføjer ikke afsenderens navn eller e-mailadresse. Ved supportchatten: den besøgendes beskeder og, hvis vedkommende er logget ind, vedkommendes fornavn.
    Hvor
    USA og andre lande
  • OpenAI

    OpenAI, USA
    Formål
    Omsætter et talt spørgsmål i dokumentchatten til tekst.
    Data
    Stemmeoptagelsen.
    Hvor
    USA

Login, betalinger og support

Indlæses af browseren

Modtager aldrig dokumentindhold. Skrifttyper og PDF-fremviseren kommer fra Sealsimple selv, så ingen anden tjeneste kan se, hvem der åbner en side.

Spørgsmål? Skriv til legal@sealsimple.com.